"Uniendo Culturas: recomendaciones clave para Mujeres Migrantes en España al Casarse con un Ciudadano Español"

¿Te imaginas uniendo dos mundos en un solo amor? Descubre cómo superar las diferencias culturales, enfrentar retos sociales y construir una relación sólida y enriquecedora con un ciudadano español. Tips útiles.

EDUCACIÓN SOCIOEMOCIONALMIGRACIÓN

Fabiola Garcerá Arango

5 min read

imagen que ilustra el matrimonio mixto
imagen que ilustra el matrimonio mixto

Similitudes y Diferencias Culturales en matrimonios mixtos - Latinoamericanas y Españoles.

Las similitudes y diferencias culturales juegan un papel crucial en la relación entre una mujer migrante latinoamericana y un ciudadano español. Aquí se detallan algunos ejemplos específicos:

- Familia: En muchos países latinoamericanos, es común que los hijos vivan con sus padres hasta que se casan, y la familia extendida suele estar muy involucrada en la vida diaria. En España, aunque la familia también es importante, los jóvenes suelen independizarse a una edad más temprana, especialmente en las ciudades grandes. Un ejemplo de esto es que en España, es habitual que los jóvenes se vayan a vivir solos o compartan piso con amigos durante sus años universitarios, algo menos común en países como México o Colombia.

- Rol de género: En ambos contextos, puede haber expectativas tradicionales sobre los roles de género, pero estas están cambiando. En España, hay un movimiento creciente hacia la igualdad de género y muchas parejas comparten las tareas del hogar y el cuidado de los hijos de manera más equitativa. Un ejemplo es la popularidad de los permisos de paternidad, que permiten a los padres españoles tomarse tiempo libre para cuidar a sus recién nacidos, una práctica que aún está en desarrollo en varios países latinoamericanos.

- Costumbres y tradiciones: Participar en tradiciones locales españolas puede ser una excelente manera de integrarte. Por ejemplo, la Semana Santa en Andalucía es una celebración muy importante y puede ser una oportunidad para conocer más sobre la cultura religiosa y las costumbres españolas. Otro ejemplo es la fiesta de San Fermín en Pamplona, conocida mundialmente por los encierros de toros, que es una muestra clara de una tradición muy arraigada en la cultura española. Debes ser clara en cuanto que tradiciones son viables que disfrutes y cuales tendrías mas reservas sobre ello.

  • Interrelaciones Familiares

Las interrelaciones familiares pueden ser un desafío debido a las diferencias culturales y expectativas. Aquí algunos puntos a considerar:

- Comunicación abierta: Es fundamental discutir con tu pareja las expectativas sobre las interacciones familiares. Por ejemplo, en algunas familias españolas, puede haber reuniones familiares frecuentes, mientras que en otras, las reuniones pueden ser menos frecuentes pero muy formales.

- Flexibilidad: Adaptarte a nuevas tradiciones y formas de vida sin perder tu identidad cultural es clave. Por ejemplo, si en tu familia es común celebrar el Día de los Muertos con altares y ofrendas, podrías compartir esta tradición con la familia de tu pareja, creando un intercambio cultural enriquecedor.

- Respeto mutuo: Aceptar y respetar las diferencias culturales es esencial para evitar conflictos. Si tu pareja no entiende ciertas tradiciones o costumbres tuyas, es importante explicarles con paciencia y comprensión, al igual que conocer las suyas y tratar de verlas desde su punto de vista.

  • Retos Sociales

Los retos sociales pueden ser variados, desde la integración hasta el enfrentamiento con prejuicios. Aquí algunos ejemplos y estrategias:

- Integración social: Participar en actividades comunitarias y eventos locales puede ayudar a superar las barreras de integración. Por ejemplo, unirse a clubes deportivos, grupos de voluntariado o cursos de idiomas puede facilitar el hacer amigos y entender mejor la cultura española. Ante todo no dejar de realizar las actividades que te agradan para sumir solo aquello que a tu pareja le interesa o desea que hagas.

- Apoyo mutuo: Es crucial que tu pareja te apoye en tu proceso de adaptación. Si enfrentas prejuicios o discriminación, tener a tu pareja como un aliado puede ser un gran respaldo emocional, por tanto debes sentir que te protege de este tipo de situaciones y que actúa consecuentemente con ello. Y recuerda que en su momento tu pareja también pase por lo mismo cuando visite a tu familia o a tu país.

- Amistades y redes de apoyo: Mantener una red de apoyo es vital. Las asociaciones de migrantes latinoamericanos en España, que se encuentren en tu ciudad de acogida son de gran utilidad ya que pueden ofrecer recursos y apoyo emocional. Establecer una comunidad social a tu alrededor distinta y complementaria de la que ofrezca tu pareja Española, es importante ya que te amplia las posibilidades de crecimiento personal, profesional y además de protección.

  • Preparación Emocional

La preparación emocional es fundamental para enfrentar los desafíos que puedan surgir:

- Autoconocimiento: Conocer tus propios límites y necesidades es esencial. Por ejemplo, reconocer cuándo necesitas un tiempo para ti misma o cuándo es importante buscar ayuda profesional.

- Expectativas realistas: Es importante tener expectativas realistas sobre el proceso de adaptación. Por ejemplo, entender que puede llevar tiempo aprender el idioma local, establecer una red de apoyo y sentirse completamente integrado. Ante todo que iniciar una nueva pareja en un país y cultura nueva, pone una carga adicional a la ya demandante trayectoria de migración, por tanto no esperes que todo se resuelva porque has establecido una relación con un ciudadano local.

- Resiliencia: Desarrollar una mentalidad resiliente te permitirá enfrentar los desafíos con mayor fortaleza. Un ejemplo es buscar actividades que te ayuden a relajarte y recargar energías, como practicar yoga, meditación o cualquier hobby que disfrutes. Incluso salir a caminar si te apetece, visitar tus amistades o personas cercanas y no dejar de hacer lo que te gusta, como ya lo hemos dicho.

- Buscar apoyo profesional: Si sientes que necesitas ayuda para manejar el estrés o la ansiedad, no dudes en buscar apoyo profesional. En España, hay muchos servicios de salud mental que pueden ayudarte, incluyendo psicólogos y terapeutas que pueden ofrecer apoyo en tu idioma (en el caso de inmigrantes con un idioma distinto al castellano)

  • Aspectos Positivos de Nuestra Personalidad

Las mujeres latinoamericanas poseen cualidades que pueden favorecer una relación con un ciudadano español:

- Calidez y hospitalidad: Estas cualidades pueden facilitar la creación de vínculos fuertes. Por ejemplo, organizar reuniones familiares o cenas con amigos puede ayudarte a integrarte mejor y mostrar tu cultura de manera positiva.

- Adaptabilidad: La capacidad de adaptarse a nuevas situaciones es una gran ventaja. Por ejemplo, si tu pareja quiere mudarse a una nueva ciudad por trabajo, tu flexibilidad y disposición para adaptarte a cambios puede fortalecer la relación.

- Resiliencia: La resiliencia frente a los desafíos de la migración y la adaptación cultural puede fortalecer la relación. Por ejemplo, enfrentar juntos los trámites de residencia o los desafíos laborales puede unirlos más como pareja.

  • Expectativas Realistas

Para mantener expectativas realistas en una relación intercultural, considera lo siguiente:

- Compromiso: Ambas partes deben estar dispuestas a comprometerse y trabajar juntas para superar las diferencias culturales. Por ejemplo, si surgen malentendidos culturales, es importante tener paciencia y disposición para aprender y entender la perspectiva del otro.

- Paciencia: La adaptación cultural y la integración social requieren tiempo. Por ejemplo, puede llevar tiempo acostumbrarse a las diferentes formas de interacción social o a las costumbres culinarias. En especial si estás viviendo esta experiencia de pareja a la par de que te adaptas como inmigrante.

- Aprendizaje continuo: Estar dispuesto a aprender continuamente sobre la cultura de tu pareja y enseñarle sobre la tuya enriquecerá la relación. Por ejemplo, podrías aprender a cocinar platos típicos de la cocina española mientras enseñas a tu pareja a preparar comidas tradicionales de tu país.

En resumen, considerar el matrimonio con un ciudadano español implica una preparación cuidadosa y una mente abierta para enfrentar los desafíos y aprovechar las oportunidades de crecimiento personal y cultural. Con el apoyo adecuado y una actitud positiva, puedes construir una relación sólida y enriquecedora.

También recuerda que cuentas con nuestra comunidad de CIMUJER, si tienes dudas, si quieres contar con una red de apoyo, estamos para ti, únete en nuestro enlace.